ManPower

Політика Конфіденційності

Діє з 21 лютого 2006 р.

Захист конфіденційності інформації, яку Ви надаєте, є важливим аспектом діяльності компанії «Менпауер Росія та Регіони» (ООО «Менпауер СНД», надалі іменованого як «компанія "Менпауер"»). Дана політика конфіденційності пояснює, яким чином компанія «Менпауер» збирає, використовує та передає третім особам особисту інформацію, яку Ви можете надати під час використання сайту компанії «Менпауер» Manpower.ru та при зверненні в офіси компанії «Менпауер», а також використовуючи контент, інформацію та послуги, що надаються за допомогою вказаного веб-сайту (разом іменовані «веб-сайт») та в офісах компанії «Менпауер».

Ваша згода
Кожного разу, коли Ви користуєтесь вище згаданим веб-сайтом, Ви даєте згоду на те, щоб компанія «Менпауер» збирала, використовувала і передавала третім особам, отриману від Вас особисту інформацію, згідно зі своєю політикою конфіденційності. Якщо Ви не згодні з даною політикою, Ви не можете користуватися даним веб-сайтом.

ЗАЯВА ПРО ДОТРИМАННЯ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ОСОБИСТОЇ ІНФОРМАЦІЇ, ЩО СПЕЦІАЛЬНО НАДАЄТЬСЯ КОРИСТУВАЧАМИ ВЕБ-САЙТУ WWW.MANPOWER.RU

1. Ваша особиста інформація — під час використання веб-сайту Вас можуть попросити добровільно надати Ваше резюме, анкету чи будь-яку іншу особисту інформацію (таку, як Ваше ім’я, Ваша адреса електронної пошти, поштова адреса і номер телефону) та інформацію по відношенню до будь-якого клієнта компанії «Менпауер» чи іншої особи, яку Ви представляєте, для таких цілей, як полегшення обміну інформацією з Вами, отримання доступу до деяких спеціалізованих функцій чи областей вказаного веб-сайту, використання послуг компанії «Менпауер», пов’язаних з працевлаштуванням, для здійснення угод чи полегшення для Вас використання веб-сайту. Якщо Ви вирішили не надавати яку-небудь частину інформації особистого характеру, що є в запиті, Ви не можете користуватися вказаним веб-сайтом.
2. Використання Вашої особистої інформації — компанія «Менпауер» має право використовувати Вашу особисту інформацію для підтримки зв'язку з Вами та обміну інформацією, надання відповідей на Ваші запитання, здійснення ділових операцій, стягування плати за надані послуги, а також для того, щоб полегшити для Вас роботу з веб-сайтом, допомогти Вам використовувати його більш ефективно, надати Вам інформацію та послуги, що є в запиті за допомогою веб-сайту, а також надані іншим способом, не забороненим діючим законодавством Російської Федерації. Компанія «Менпауер» може розробити для Вас конфіденційний профіль користувача для того, щоб полегшити для Вас роботу із веб-сайтом. Окрім цього, компанія «Менпауер» може вести запис всіх сеансів обміну інформацією з Вами.
3. Повідомлення електронної пошти від компанії «Менпауер» — Якщо Ви при особистому зверненні в компанію "Менпауер» чи будь-яким іншим чином вказуєте на те, що бажаєте отримувати від неї повідомлення електронною поштою, компанія «Менпауер» може час від часу надсилати Вам такі повідомлення з інформацією про компанію «Менпауер» чи з будь-3.4. якими іншими темами (що включають товари та послуги третіх осіб), які, на погляд компанії «Менпауер», можуть представляти для Вас інтерес, а також передавати Вам дані відомості за допомогою інших засобів зв’язку. В будь-який момент Ви можете попросити компанію «Менпауер» припинити надсилати Вам повідомлення електронної пошти та інші носії інформації, звернувшись за адресою: communications@manpower.ru. У всіх електронних повідомленнях від компанії «Менпауер» надаються відомості про те, як Ви надалі можете відмовитися від їх отримання. Компанія «Менпауер» може також періодично направляти Вам електронні повідомлення, що містять важливу інформацію з приводу веб-сайту, від отримання яких Ви не можете відмовитися.
4. Статистична інформація — компанія «Менпауер» може використовувати не особисті дані для створення зведених звітів щодо демографічної статистики користувачів веб-сайту і використання веб-сайту, а потім передавати ці звіти іншим особам. Статистичні дані, що містяться у вказаних звітах, не можуть бути співвіднесені з конкретною людиною чи особистою інформацією про окремих користувачів.
5. Передача Вашої особистої інформації третім особам — компанія «Менпауер» може надавати Вашу особисту інформацію третім особам за таких обставин:
• Передача особистої інформації особам, що авторизуються — Якщо Ваш доступ до певних областей веб-сайту був авторизований клієнтом компанії «Менпауер» чи іншою особою, компанія «Менпауер» може надати Вашу особисту інформацію даній особі, що авторизується. Компанія «Менпауер» не контролює використання Вашої особистої інформації особами, що авторизуються, і при такому використанні не завжди дотримується Політика конфіденційності, що викладається в цьому документі. Якщо Ви не бажаєте надавати Вашу особисту інформацію особам, які повинні авторизуватися, Ви не можете користуватися веб-сайтом.
• Передача особистої інформації дочірнім організаціям — Компанія «Менпауер» може надати Вашу особисту інформацію своїм дочірнім організаціям з метою Вашого працевлаштування в Російській Федерації чи в тих випадках, якщо це необхідно для того, щоб Ви могли користуватися даним веб-сайтом. Якщо Ви не хочете надавати особисту інформацію дочірнім організаціям компанії «Менпауер», Ви не можете користуватися її сайтом.
• Передача особистої інформації постачальникам, потенційним роботодавцям та дочірнім компаніям — компанія «Менпауер» може надати Вашу особисту інформацію своїм постачальникам, Вашим потенційним роботодавцям і своїм дочірнім організаціям для використання послуг «Менпауер» з метою Вашого працевлаштування в Російській Федерації, чи якщо це необхідно для того, щоб Ви могли користуватися даним веб-сайтом. Якщо Ви не бажаєте надавати Вашу особисту інформацію певним чи будь-яким третім особам, Ви не можете користуватися веб-сайтом.
• Розголошення особистої інформації при передачі права власності на господарські активи – компанія «Менпауер» може частково або повністю продавати чи передавати іншим особам свої господарські активи. В ході цієї продажі чи передачі компанії «Менпауер» може надати Вашу особисту інформацію організації-покупцю, однак зобов’язана вимагати від останньої згоду захищати конфіденційність Вашої особистої інформації способами, передбаченими в поданому документі політикою конфіденційності. Якщо Ви не бажаєте надавати Вашу особисту інформацію під час продажу або передачі господарських активів компанії «Менпауер», Ви не можете користуватися її веб-сайтом
• Охорона правопорядку та оприлюднення інформації за вимогою закону – компанія «Менпауер» може передавати Вашу особисту інформацію державним установам, якщо останні доведуть свої законні повноваження на отримання такої інформації, або в тих випадках, коли компанія «Менпауер» має розумні підстави припускати, що дана інформація може стати у нагоді в розслідуванні протиправної діяльності, або на підставі повістки, припису або запиту, пред’явлених судом чи іншою особою або органом, в компетенцію якого входить отримання відповідної інформації, на підставі рішення суду, який вимагає надання звітів та інформації. Також компанія «Менпауер» може передавати Вашу особисту інформацію своєму юрисконсульту.
6. 6. Місце зберігання інформації — компанія «Менпауер» буде зберігати та опрацьовувати Вашу інформацію в м. Москва, Росія або час від часу в інших місцях в Російській Федерації, які компанія «Менпауер» вважатиме за необхідне або зручне для того, щоб надавати Вам послуги швидко та ефективно.
7. 7. Захист Вашої особистої інформації — для того, щоб зберігати конфіденційність Вашої особистої інформації, компанія «Менпауер» застосовує міри безпеки, відповідні секретному характеру інформації. Однак, в силу характеру Інтернет-технологій, неможливо повністю виключити ризики, що загрожують безпеці та конфіденціальності інформації, що передається через нього, компанія «Менпауер» не може гарантувати повну безпеку.
8. 8. Доступ до Вашої особистої інформації — Ви можете вимагати доступ до Вашої особистої інформації і свідчень про те, як компанія «Менпауер» збирає, використовує та передає третім особам таку інформацію, звернувшись в компанію «Менпауер» за такою адресою: communications@manpower.ru, де Вам нададуть обмежений в рамках розумного доступ до Вашої особистої інформації та право на перевірку точності та повноти інформації та її зміну, доповнення у випадку необхідності. Ви можете допомогти компанії «Менпауер» в підтримці актуальності Вашої особистої інформації, якщо будете повідомляти про будь-які зміни в ній.
9. 9. Колишні користувачі — Якщо Ви припиняєте користуватися веб-сайтом або зупиняєте дозвіл на його використання, компанія «Менпауер» може продовжити використання та передачу третім особам Вашої особистої інформації у відповідності зі своєю політикою конфіденційності в останній на даний момент редакції.
10. 10. Ваші коментарі — Якщо у Вас є коментарі або питання, які стосуються даної політики конфіденціальності або Вашої особистої інформації, будь ласка, повідомте компанію «Менпауер» за адресою: communications@manpower.ru.

ЗАЯВА ПРО ЗАСТОСУВАННЯ МЕТОДІВ АВТОМАТИЧНОГО ЗБОРУ ІНФОРМАЦІЇ НА ВЕБ-САЙТІ WWW.MANPOWER.RU

Неідентифікована інформація – веб-сайт www.manpower.ru, як і більшість інших сайтів, автоматично збирає визначену не ідентифіковану інформацію щодо своїх користувачів, зокрема: ІР-адресу комп’ютера, ІР-адресу Інтернет-провайдера, дату та час звернення до веб-сайту, Інтернет-адресу веб-сайту, з якого зроблений перехід на наш веб-сайт; операційну систему, що застосовувалась, розділи, що були відвідані, веб-сторінки та переглянуту інформацію, а також матеріали, відправлені на даний веб-сайт чи завантажені з нього. Така не ідентифікована інформація використовується для адміністрування даного веб-сайту та системного адміністрування, а також для покращення роботи веб-сайту. Ваша неідентифікована інформація може бути розкрита іншими користувачами і постійно архівується для користування в майбутньому.

Cookie-файли – на даному веб-сайті використовуються cookie-файли, тобто технологія з допомогою якої на комп’ютер користувача установлюється інформація, яка дозволяє веб-сайту розпізнавати майбутні візити з цього комп’ютера.

Cookie-файли призначені для підвищення зручності використання веб-сайту. Наприклад, інформація, надана з їх допомогою, використовується для того, щоб впізнати Вас як користувача, який вже відвідував сайт раніше, відстежити Вашу роботу на веб-сайті для того, щоб краще задовольнити Ваші потреби, запропонувати персоніфіковану підборку контенту веб-сторінки та інформацію для Вашого використання, автоматично вводить Вашу особисту інформацію в он-лайн форми для Вашої зручності та іншими способами полегшує Вам роботу з веб-сайтом. Якщо Ваш браузер дозволяє, Ви можете відмовитися від cookie-файлів, але це негативно відобразиться на Вашому використанні веб-сайту та на Вашій можливості доступу до конкретних функцій веб-сайту та їх використанні. Рекламні оголошення, розміщені на веб-сайті, можуть також містити cookie-файли або використовувати інші схожі технології. Такі рекламні оголошення можуть бути надані сторонніми рекламними компаніями, а компанія «Менпауер» ніяк не контролює дані cookie-файлів та інші подібні технології, які застосовуються в рекламних оголошеннях або призначені для використання чи розкриття інформації, зібраної з допомогою таких cookie-файлів, не несе за них жодної відповідальності та не має по відношенню до них ніяких зобов’язань.

Договір про використання веб-сайту - Договір про використання даного веб-сайту регламентує його використання Вами (Ви можете ознайомитися з цим договором, перейшовши по даному гіперпосиланню) та містить деякі важливі положення, в тому числі положення про відмову, обмеження та виключення, звільнення від відповідальності компанії «Менпауер» та інших осіб за наслідки використання Вами веб-сайту, Вашого імені користувача й пароля, а також положення, які визначають регулюючі права та виключну юрисдикцію на вирішення спорів та розбіжностей стосовно використання Вами веб-сайту. Кожне з цих положень може бути застосовано до будь-якої суперечки, яка може виникнути відносно цієї політики конфіденційності, збору, використання і передачі третім особам Вашої особистої інформації, і ці положення матимуть таку ж силу і дію, начебто вони безпосередньо містилися в цій політиці захисту конфіденційності і нерозголошення інформації.

Інші веб-сайти – на даному веб-сайті можуть бути гіперпосилання, які пов’язують його з іншими веб-сайтами або іншими Інтернет-ресурсами. Коли Ви нажимаєте на будь-який з цих зв’язків, Ви виходите на інший веб-сайт або Інтернет-ресурс, які можуть збирати інформацію щодо Вас добровільно або з допомогою cookie-файлів або інших подібних технологій. Компанія «Менпауер» ніяк не контролює даний веб-сайт та Інтернет-ресурси, а також здійснювані ними збір, використання та передачу третім особам Вашої особистої інформації та не несе за цю діяльність ніякої відповідальності та не має ніяких зв’язаних з нею зобов’язань. Вам варто ознайомитися з політикою конфіденційності інших веб-сайтів та Інтернет-ресурсів для того, щоб зрозуміти як вони збирають та використовують інформацію.

Внесення змін в політику конфіденційності – Даний документ останній раз оновлювався 22 лютого 2006 р. Викладена в ньому політика конфіденційності може бути в будь-який момент та на власний розсуд змінена компанією «Менпауер» без будь-якого попереднього повідомлення, а також компанія «Менпауер» не буде нести ніякої відповідальності перед Вами та будь-якою іншою особою. Збір, використання та передача третім особам Вашої особистої інформації компанії «Менпауер» буде регламентовано поданою редакцією політики захисту конфіденційності й не розголошення інформації, діючої на даний момент. Нові редакції цієї політики конфіденційності будуть опубліковані тут. Той факт, що Ви постійно користуєтесь послугами веб-сайту після того, як в політику захисту конфіденціальності й нерозголошення інформації були внесені зміни, буде свідчити про те, що Ви дали згоду на збір, використання і передачу третім особам Вашої особистої інформації у відповідності з новою редакцією такої політики конфіденціальності. Тому, коли Ви користуєтесь веб-сайтом, Ви повинні уточнювати дату виходу даної політики захисту конфіденційності та нерозголошення інформації, вивчати будь-які зміни, які були внесені з моменту виходу останньої редакції. Ви повинні також зробити електронну закладку на цій сторінці та періодично перевіряти її, щоб переконатися, що Ви використовуєте саму останню редакцію політики захисту конфіденційності і нерозголошення інформації.